@Evenstar
I find your emotional models here really interesting, and this is clearly something you've put a lot of thought into. What do you think it looks like when you chain a drive with an anti-drive? If, say, you take Freedom, invert it to Imprisonment, and then chain Imprisonment to a "good" drive like Belonging? I can only assume it would be mentally unhealthy, but you've already given examples of drives chained to drives that are unhealthy, so I can't help but wonder whether you can get healthy "mix and match" type chains.
Edit: I suppose the obvious way to make it work is by inverting Retribution to Mercy and chaining
that, but the
unpleasant inversion of Retribution wouldn't be Mercy but
Injustice. Harder, but you could chain Injustice to Wealth (allowing your asshole boss to tell unfair jokes at your expense instead of snarking back allows you to keep your high-paying job, etc.) which could be adaptive, even if it isn't exactly fun.