This does not deal with the problem that many people (and Homura) are worried about, namely that Kyousuke will develop romantic attachment.[] Well... we could just heal up your arm a little and speed up your recovery, but not so much that it's out of the ordinary. How's that?
[] If she agrees, heal her arm a little to speed up her recovery. Don't take too much time, though; we're on a schedule.
[] I was thinking we could heal Kyosuke either before we finish out visit, or sneak in tonight. What do you and Sayaka think?
[] Either way, proceed to the hospital, answering Hitomi's questions (within reason) or reassuring her as necessary.
[] Allow Sayaka and Hitomi to direct the visit with Kyosuke. It's for their sake, not yours.
We should probably also mention timestop if we plan on using it to heal Kyousuke (i.e. to give us enough time and to prevent doctors/nurses from interrupting).