Question to the thread. If you had the choice of any voice actress to voice Mathilde, who would it be?
I don't know about voice exactly, but for tone, Robin Tunney as Lisbon in the Mentalist would match well. She has the ability to be authoritative and playful at the same time without compromising either.