Then consider the opportunity cost of each side. If we go all in on the Cardassians, then we might be able to pry the Chrystovians out. But we'd be giving up any our Corewards/Rimwards ambitions to do it.
We know that there's another total war brewing between the Gorn/Ittik-ka that we probably won't be able to do anything about if all our ships get tied up in a war.
Up north, the Harmony have done some serious shady shit that we know of and the Licori are a powder keg that might erupt into a rebellion.
All things that we won't have ships to deal with if we go to war just to save the Chrystovians who we have no actual alliances/treaties with.
We know that there's another total war brewing between the Gorn/Ittik-ka that we probably won't be able to do anything about if all our ships get tied up in a war.
Up north, the Harmony have done some serious shady shit that we know of and the Licori are a powder keg that might erupt into a rebellion.
All things that we won't have ships to deal with if we go to war just to save the Chrystovians who we have no actual alliances/treaties with.