I think the text should be simple, and make clear that we don't have to send our own scribes and that it does include restricted texts. Making it seem more than a tall tale would be difficult for someone who drops in and out of the thread, but fortunately many formatting features will be carried over from the first instance of a vote in the tallier even if future votes do not contain that formatting, so I can just do this:
[X] [ITHILMAR] A copy of the Library of Mournings,
including most restricted texts.