If I'm understanding correctly, shouldn't this section be going on at the same time as the start of the action on both the left and right flanks? So the moonchaser should be busy getting wrapped up in temporal shenanigans and smashing the bandersnatch, right?
Well yes, but you have three ships on the field not one, Moonchaser is a class of ship as well as the name of the flagship.