Poor Zhengui. We know what's up with him though, and we know he's okay at the moment, if not great. He should pick up some when we come to the end of the mission and he has the opportunity to live out his aspirations we know are still intact: fighting and showing off. I'd be more worried about Hanyi, actually. She's upset by what happened, but she didn't get to contribute. She's probably feeling like dead weight, and I'm ildly worried she'll go overboard later on in the mission if we don't touch base with her.
[X] Hanyi, Ji Rong, Guan Zhi
So here's the thing. Hanyi + Guan Zhi seems interesting, and it relates to the mission, so it's a context where Hanyi can become immersed in positive contribution to our current efforts. Hanyi + Ji Rong will probably be funny, because as I recall she doesn't actually have any beef with him, and how could he possibly be rude to such a cute and refined young woman? Ji Rong seems to have seen a glimpse of a Ling Qi he can't help but respect in the aftermath of our deal with the fungus entity, and he's already shared professional words with Guan Zhi. Guan Zhi is also basically the most neutral person when it comes to Ji Rong that there is out of anyone here. Moon sempai is too much of a meddler and on Ling Qi's "side" to be a reliable inclusion, imo.
Basically, this is a surprisingly neutral group that can branch out in a lot of ways for everyone involved. I suspect Hanyi's a good icebreaker for levering more characterization out of either Guan Zhi or Ji Rong.
[X] Hanyi, Ji Rong, Xuan Shi
But I'm also going to vote for this, for two reasons. One, I agree with others that always trying to pair Zhengui and Xuan Shi together is problematic, and Hanyi is a good alternative to that who has engaged with Xuan Shi of her own initiative in the past, so not starting from nothing. Two, Hanyi doesn't have any skin in the game in terms of enmity with Ji Rong, and injecting her into the grudge between him and Xuan Shi seems adorable and oddly not entirely hopeless.
Edit: oh, and three! Hanyi interacting with the heavenly dragon seems likely to be hilarious and I expect that to be less likely with the Guan Zhi scene than the Xuan Shi scene.