The former lists out the individuals and what they get.I still think the thread has turned around which is more collectivist and which is more about the individual.
This:
The great and the small, the subtle and the strong, amplify in unity.
Reads to me far more like it is about how the collective benefits, whereas this:
No individual is great in all. Power united is greater than its parts.
actually goes into what the participating individuals might want from uniting.
It goes farther than that; comparative advantage is cruel.Time is a limited resource in the forgeverse, and so becoming great in all is just impossible.
Are we reading the same senteces?The latter immediately groups the individuals and asserts that the collective is greater than its components, implying this includes thier goals.
I'm thinking of sitting out the vote, because it seems nobody can agree on what the options actually mean.
The first lists categories as distinct and specific, and that each has something to gain from cooperation. In doing so it highlights that despite differences in means and capabilities they all add to the group effort.Are we reading the same senteces?
The first lists the great (group) and the small (group) and the subtle (group) and the strong (group). Unless there is only one singular person embodying those traits to a degree that we are referring to a title like Guangli The Strong, referring to "the [attribute]" is a group. When we say, "we must protect the weak", we are not referring to one single weak person.
Meanwhile "No individual" is explicitly singular.
I mostly like it as a consequence because it's interesting/funny. Does it actually do that? Eh....yeah, reifying hierarchial thinking is, if that really does so*, one of the less attractive elements of it.
*Literally nobody can fucking agree on these meanings.
Option 1 explicitly acknowledges the great and small (this is one of the things people -like- about it most, acknowledging the littles) which has the consequence that it endorses that differentiation, that there's those who offer more and less.
Yeah, but these statements aren't reality and aren't objective, they're internal perspectives. The elements of reality which are emphasized, acknowledged, and internalized are meaningful. Here, we've got two potential worldviews, both lauding the value of cooperation among different individuals, both with the implication that differences are additive rather than subtractive. But there's also lots of distinctions we can dig into.I'd say that's more 'acknowledging reality' than 'endorsing hierarchy'. Those categories objectively exist.
Yeah, but these statements aren't reality and aren't objective, they're internal perspectives.
That's a great point! I wasn't originally thinking in that direction, and I see how this could come up later in the story.It goes farther than that; comparative advantage is cruel.
If you're a rocket scientist, a brain surgeon, a great general, you can no longer cook cheap fast food, for example. Every burger flipped is a rocket grounded, a patient left to suffer, a war not yet won; the burger can no longer be called cheap, for all you can obscure just who is paying the price.