wat do with money?
[X] Renovate water system. Give the girls hot showers and let Riley and Annabelle swim in a pool that won't freeze their tits off.
You can improve poor bunks with blankets and foam pads, but you can't magic up hot water, baths, and a good pool as easily. So let's work on that part first, then the bunks second.
wat do with girls?
[X] Stop for food on your clothes shopping trip with Riley and Shelby.
For now, let's keep them out of the public eye en masse, as that much cute supersoldier femininity in a group will be impossible to hide, and the odds of shenanigans go way up.
Wat do with decorum?
[X] No. Your girls will do their AARs in glistening wet swimsuits. This is normal now.
Don't mess with their clothes for now. The girls' morale is fragile, and looking good makes them feel good. They want to be seen and noticed as attractive, so let them dress as they prefer for reporting. Also, whatever uniforms they report in, they're probably wearing in from the field, and will help them feel like both soldiers and useful, skilled people. So let's let them decide how they want to report.