Talace
It must be raining somewhere else!
You're comparing the marginal benefit of hunting the Tyrant against the marginal benefit of both other options at once.
The marginal benefit of Tyrant over Plumed Offering is that it gets us 0.5 Arete and an extra choice, and the marginal benefit of Tyrant over Mire Wolf is 1 Arete.
This is in addition to the other benefits you mentioned, such as the reduced Apocryphal proc-chance, and resetting A Hunger.
Again, the great benefit of Tyrant is that it gives us a lot more breathing room in the aftermath than the other options do.
Yes, and the claim I'm making is that either of the benefits from Plumed Offering or The Mire Wolf are enough to keep us from getting kicked off the treadmill.
It also gives +.25 Rank! And what did you do for +.25 Rank last time? Killed a promising lass through age and treachery, and caught one whopper of a fish! Both risky actions in and of themselves...
I voted against killing the fish, and it's not as if we could avoid killing the lass... It's true that +.25 Rank is a boon, but I'm not sure what Ber's going to do while we leave our companions alone for 10 hours.