I'd say let them start it, but if they still aren't talking after the next post, then we'll break in somehow.
Still, from Akane's position, it's not quite the same as Kyousuke's issue. Akane is simply of incompatible orientation. Kyousuke just never liked Sayaka as more than a friend, at all, and didn't notice Sayaka's feelings despite being good friends with her for years. So Akane, in a sense, can be flattered by the feelings while simply being apologetic at the fact that she literally can't feel the same way in return, even if she tried. Which would probably make it easier for Tomo and Akane to be around each other and close friends without too much in the way of awkwardness.
---
On another note, whose families still need to be informed about the whole WPN/MG situation? All of the newbies? What about Kyousuke's parents?