I gotta say, in hindsight I find the way
@TenfoldShields put the reasoning for the vote to be really compelling. On one hand, Daji shouldn't have to speak up for Jiro, but Daji might feel the need to express their own feelings and I don't think Jiro would want to deny them that. My brain tangled on whether sharing with Lilunu something so vital that he hasn't been able to share with his own soul passengers would be... sensible, or good in the long term, because it would come as a surprise and a raw moment for all of them, but the story has really been progressing towards the building of trust with Daji and hopefully Sidir, soon, and bringing up such a thing now, for Lilunu, might compromise the emotional reception a bit. It is tempting to spill it all, but maybe that would be too much for Lilunu, as well.
I agree it's important that no response is going to hit every note right, and that can't be helped, we can't expect Lilunu to be
okay in any meaningful way after this experience, or think that it's simple for Jiro to make it better. But he can show that
solidarity, he and Daji can share something that is difficult and pertinent to both in a way that may well be similar to how this torture is to both Lilunu and Leviathan, he can show that he's not ashamed of it and that he isn't going to censure or think less of Lilunu for this. It would build more directly on several of the last few updates by involving Daji and potentially addressing some things they don't understand yet.
I might change my vote, but looking like that's not gonna be needed.
