The Lone Ranger (Babylon 5/Farscape)

While conducting a scientific investigation an encounter with a long forgotten enemy sends Ranger John Crichton into an unknown region of space where he must confront threats old and new. While back home a dark spectre from the past returns to plunge the galaxy into a new war.