[X] buli-buli
I like it.
Well regardless of what Saya likes, we already know Genta likes boys. So unless she has her own confession to make, we were pretty sure nothing was going on.
Making appropriate edits to appropriate questions
[X] "Um, okay... I mean, what?"
-[X] Shizue doesn't understand.
-[X] Shizue has so many questions. (And she doesn't know where to start)
--[X] Is Genta-kun (or um... Maki-chan?) Wearing make-up?!?
--[X] Has Genta-kun been a girl this whole time?
--[X] How long has this been a thing?
--[X] How long has Saya known?
--[X] Who else knows about this? Does Erika?
--[X] Um... if Genta-kun wants to be a girl, why doesn't he use Transformation jutsu?
--[X]
Does this mean Ge- Maki-chan likes boys? Is this why Genta likes boys?
--[X] Wait. I thought Genta and Saya were dating. Are the two of you?
--[X] Does this mean Saya likes girls?
---[X] or girls who are boys? Boys who are girls? Uh, I'm sorry! I'm still confused.
--[X] Should I refer to ...past-Genta as Genta or Maki-chan?
--[X] Wait, is this related to the brothel incident? What happened there?
--[X] I guess this explains why Genta was so good at role-playing girls.
--[X] Should I, um, keep this secret?
--[X] oh, God. Am I a bad friend for not noticing this?!?
--[X] What does all this mean?!?
-[X] Shizue belatedly remembers to pass on Okiie's well-wishes as she tries to process everthing.
Also letting
@The Laurent know that this list of questions isn't necessarily comprehensive or mandatory. If my vote wins let the conversation flow naturally. You're a great writer and I trust you to do the scene justice.