I am definitely on the side of this just being a bad idea on a conceptual level. I have no idea what some people here are on that they're finding this acceptable having seen the original for comparison.
Everything is butchered to the point of parody. Aesthetics, writing, and pacing that were all beloved in the original are completely butchered by Netflix with the obvious filter down to lowest common denominator American streaming trash. It's especially bad whenever they try to do straight shot for shot remake and imitation, because it's the most unflattering and botched possible imitation.
The whole production screams of Netflix squatting on copyright, betting that the animation age ghetto is still a thing so that hapless Netflix bingers will watch their version over the original series, find it just alright enough to become attached to, and thus obsolesce the original when it inevitably rotates out of Netflix's licensing. It's really almost grotesque.