Mahābhārata
And so the Avatar threw herself into the bitter work of training in the cold north. The Northern Tribe's finest tested her, not always honorably, but Azula found solace in the company of her betrothed, another princess burned with too much duty on her young shoulders. And here, where the veil between worlds is thinnest, Spirits made their interest in the fate of the young Avatar known.
The moon hung low tonight. The rest of Pakku's students had long since gone home. But Katara and Azula remained at the training hall, continuing to run through their forms. This was hazing, to be sure, but they were proud and neither would give in and give the old man the satisfaction.
"Yak's ass," Katara cursed under her breath. The swirling tendrils of water wavered.
"What about it?" Azula said, eyebrow cocked.
"Pakku. He's a yak's ass."
Azula was getting into a particularly taxing part of the bending form. But her mind was too numb already to prevent her concentration from wandering. Grunting, she said, "He always impressed me as more of a goat than a yak."
"Huh?"
"It's the beard."
"Oh. I suppose so." The air was silent except for the swirling water. The aroma of burning coal wafted into the hall. Hearths and cooking fires. Only now did Katara hear the rumbling of her tummy. "How long have we been at this?"
"Three hours I think."
"No, not this form. I mean, training under Pakku."
"Two weeks I think."
"I can't take this anymore."
Azula awoke the next morning to find the hut empty. Yawning, she pulled back the layers of blankets to sit up in bed. Stretching languidly, she glanced around, finding Katara's bed already made and her parka absent from the clothes horse. It was a sensation like being torn right down the middle. Katara's absence cut into her, but at the same time, they'd been spending so much time together being worn down to the nub, it was bringing out the worst in both of them.
Pakku had been pitting them against each other, and once again Azula was the favored child. A position that was doubly unfair. For not only was Pakku being a bitter old man stuck in his ways, it was plainly evident that Katara was the more talented Waterbender. This was done to punish Katara's impudence for
daring to use the gifts she'd been given.
Azula noticed the lamps beginning to burn hot; she was seething just thinking about Pakku, and in the unfocused state of the early morning her bending was getting away from her. Clapping her hands together in the namaste gesture, Azula breathed out, letting her anger leave with the hot air.
There were other masters, even in Agna Qel'a. But none had the wisdom and influence of Pakku, and invariably all the living masters had once been students of his. In short, they needed him and Pakku knew it. They could not leave his tutelage without snubbing the palace that had ordered their inclusion. But there was no sense in worrying about that today, on one of their few rest days.
Azula set a jug of snow olive oil on the masonry heater to warm while she attended to her hygiene. After shaving the forming stubble on her legs, in her armpits and outside her fundoshi, she gave herself a perfunctory scrub down with soap. She lay soaking in hot water, washcloth over her eyes, for nearly half an hour. It wasn't hard to keep the water warm, but the damnable tub was barely large enough to immerse her torso; her legs hung over the sides in the cool air. The whole exercise reminded her of country children washing in cooking pots.
The now warm scented oil did wonders easing the lingering soreness in her muscles. After scraping the excess off with a bone strigil, she brushed the excess out of her hair, leaving it soft and shining.
After completing her morning rituals, she glanced at the mirror one last time, at last satisfied that her topknot was symmetrical. The dress Yue had made for Azula was quite pleasant. It looked like an imitation of old Fire Nation styles, done in blue silk instead of red. Azula found it amusing that this old style could still be recreated by the palace tailors after so many years of war.
Azula arrived at the palace without fanfare, making her way in through the servant's entrance. After stopping off at the kitchens for a quick bite, she made her way up the spiraling staircase to Yue's apartments. The finely hewn ice, like blue crystal, bathed the upper rooms of the palace in sunlight. The patterned wool tapestries brook up the halls into areas of light and dark.
Yue's lady-in-waiting greeted Azula with a bow. "How may I serve, Avatar?"
"Would you tell Princess Yue that I have come to call on her, as previously arranged?"
"At once," said the servant, retreating one step before turning.
Azula watched the young woman leave, shaking her head. Having escaped the stifling formality of court life, its sudden intrusion was almost unbearable. But eyes were watching everywhere, and they needed to keep up appearances. She'd started thinking of Yue as a fellow inmate in this prison.
But as Yue returned, wearing a gossamer thin silk gown adorned with sparkling sequins, Azula could not suppress the smile forming on her lips. "Princess," she said with a bow.
"How wonderful to see you, Prince Azula! Please let Master Pakku know how grateful I am that he has seen fit to give you a day to fulfill your other duties."
"I will be sure to, your highness."
Delightful! Banu, you may take your leave."
The handmaiden's eyebrows rose, eyes white. "But Yue–my lady!"
"I'll be quite alright in Prince Azula's care. Please, enjoy yourself." Yue turned back to Azula. "I know I will."
Azula indulged in a little grin once Banu had left. "Oh thank all the daevas, I thought I was going to have to keep up the good prince act."
"Not if I can help it. Come on, I have something to show you."
Yue led Azula through the palace, past ballrooms and guest quarters, into a bright conservatory. The sun was pouring in through the transparent ice dome above. Already the warmest room even by midmorning, the walls were beginning to glisten from melt.
"Oh music?" Azula mused, "just don't expect me too much from me, I couldn't carry a tune in a bucket."
Yue drew a tapestry aside, revealing a hidden hatch in the ice. "No, something better."
"I do love some good mischief."
"By the time my father's lackeys realize we haven't left and decide to check the palace we'll be long gone. These tunnels are sensitive secrets. I'm sure only one in ten of his retainers is entrusted." With a flick of Yue's wrist, the hatch opened. She beckoned Azula through first before sealing the hatch behind them. Grinning, she latched onto Azula. When Azula eeped in surprise, Yue giggled. "No prying eyes here. We can forget about protocol and betrothals; and just enjoy each other's company."
Azula mumbled her agreement.
"These tunnels are a maze, but I know the way well if you can light the way."
Azula held a small fire in her palm while the other hand rested on Yue's hip. The tunnels were large enough for them to walk side-by-side, though unlike the rest of the palace the flooring was not cladded. So they walked slowly, taking the forks and intersections as Yue dictated, talking about nothing and everything.
Azula shared her frustrations with Master Pakku's training, as well as the highlights reel of her misfortunes. To her surprise, Azula was not bothered by Yue's gentle laughter, especially when she shared similar stories of embarrassment.
The tunnels stopped winding after fifteen minutes. "We've left the palace grounds now," Yue explained. "Now we're in the glacier's curtain wall."
"Glaciers move. It must take incredible work to keep this all functioning."
"Exactly. Agna Qel'a flows with the glacier. In the time since it became the capital it's moved nearly many miles, past the Spirit Oasis and the Rock of Ages that it sits upon."
"At some point, even with all your labors the glacier will slip into the sea as an iceberg."
"That's the way of things. We just build the city deeper into the glacier, bit by bit now. Trim off the parts that are too unsupported. It's a city constantly regrowing itself."
"Huh. I'd never really thought how closely bending could be interwoven into the life of a people. This whole city isn't just built with it, it couldn't exist without it."
The winding tunnel reached a stone archway. Beyond carved granite, the way forked. Yue separated from Azula, the cold air stinging at Azula's uncovered side. Yue turned, hand's behind her back. "The left fork takes us to a freshwater reservoir where we grow food from our ancient, lost homeland. But the right, that leads us to something lost to time."
"Well, color me intrigued."
Yue's face wrinkled, lip's pursed. "If I show you this, you have to swear it to secrecy. You cannot tell anyone."
"I promise."
The ice tunnel gave way to stone. The air immediately warmed. Unfamiliar writing lined the smooth chiseled stone walls, glowing pale blue. Azula doused her flame; once her eyes adjusted she saw the glyphs lighting the tunnel for hundreds of yards ahead.
"What do they say?" said Azula.
"Lost to time, I'm afraid. I've often wondered if our own writing system is a descendant, but even with my best guesses, it's just consonants. They didn't use vowel marks, and even if they did, I'm not sure it would help. The words are still totally unfamiliar."
"Maybe when the war's over we can take another crack at it."
The tunnel eventually opened up to a vaulted dome. The room was thirty yards across, and nearly as tall in the center. Within the room, many small plinths were arranged in concentric circles, each adorned with glowing writing. Statues of human figures ringed the edge of the room.
"I call it the mausoleum," said Yue. "My mentor thinks it's a morbid name, but I don't see what else it could be for."
The air was electric. The small hairs rose on Azula's neck upon her first step into the mausoleum. Her mouth went dry as she saw fleeting images at the edge of her vision. Her eyes darted after the figments, only to find nothing. Tearing the shawl off her shoulders, Azula stooped over."
"Azula! Are you okay?"
The ghosts of this place were ancient and unremembered. The weight of their psychic pressure pushed Azula to her knees. The accumulated eons pulsed through her. Just as quickly as it came, it vanished, leaving Azula panting on the floor as Yue nudged her.
"I'm alright," whispered Azula. "This happens from time to time."
"Avatar related?"
Azula nodded. "This place is very spiritually powerful. And, this may sound strange, but I don't think it wants to be remembered." Azula glanced up at the mural on the ceiling, a painted landscape of a temperate forest by a seaside cliff. "And I think I know why."
Yue guided Azula's head into her lap. The stone was warm to the touch here, and Yue's lap was even warmer. Yue brushed Azula's hair, taking the tension right from her body.
Yue spoke in hushed tones, as though someone might eavesdrop on them: "There is a secret entrusted to the priesthood. Grandmother Yagoda taught it to me when I finished my rights I am not supposed to tell anyone from outside."
"Grandmother?"
"Not my literal grandmother, a term of respect. I am going to tell you the tale anyway." Yue took a deep breath. "The poles have always been cold. But not like this. Our ancestors made them this way. The cultivated the glaciers like one would tend crops. They bred the animals and the plants to survive in the cold as they did. So that they would never again be made exiles."
Azula nodded. It boggled the mind, the scale of this work. But a thousand lifetimes was an eternity that she'd lived through, changing bodies like a mortal changed clothes. What feats could the determined accomplish in that time? And she knew, deep in her bones, that this was true. She had been there, countless lifetimes ago, dancing under the midnight sun of a temperate north pole, amid amber fields of grass, flowers wreathed in her hair. "I can understand people's incredulity. But why is this being treated like a state secret?"
"I asked Grandmother Yagoda the same. She told me that any work can be undone. And the means our distant ancestors used to accomplish it has been lost to us. There may be something lurking under the ice that could undo it all and make our homeland once again a desirable target of conquest."
"Oh."
"We've survived this long despite having less than a tenth the men and territory of the Earth Kingdom because our lands are of no use to the enemy. One would have to give up everything that is Fire Nation to rule over and utilize these lands."
Azula was struck silent. Was this not already what was happening to her? One by one she'd been discarding the trappings of the land of her birth. The tribesmen called her Una now, the epithet given to her by Hahn; a spark or cinder, that the old fables tell to both guard and guard against. She worse their clothes, developed a taste for their food. In battle, Azula had taken to wearing the war mask of the Wolf Lodge, saying prayers to Amorak instead of Agni. Was she losing herself?
Or had this been her all along? She was the Avatar, belonging to all nations and none. Perhaps she wasn't discarding, merely adding. This was heavier than she wanted to contemplate with her head resting on Yue's lap.
"I'm sorry, I knew you'd be interested in this sort of thing, but I was careless and didn't factor how it might affect you spiritually." Yue helped Azula to her feet, and to her surprise she accepted the help without protest. They were close now and in that unguarded moment Azula was lost in Yue's sky blue eyes.
The moment stuck in Azula's heart like a knife. She still couldn't even pretend she owned her own heart. Despite the finality of the betrothal and Katara's blessings, some voice in Azula that sounded very much like her mother accused her of cheating. "Running off into the arms of another woman so soon? Such deviant behavior," the voice chided.
"I'm sorry, it's just," Azula stammered, "You look so very pretty, glowing like my own personal moon. I feel like a cheat still, even though Katara and I only kissed once…and damnit I should not have said that."
Yue giggled. "I don't mean to laugh at you, but it is very endearing just how much you struggle with intimacy. Sometimes you're so cool and invincible, but all it takes is me batting my eyes at you to turn into a wreck."
"Okay, laugh it up then," Azula growled. Parting she turned away, crossing her arms. Secretly grateful that Yue found it endearing, but the laughter still wounded her.
Yue wrapped her arms around Azula's shoulders. "Oh don't be like that. There's no one else to see it. And c'mere, lemme tell you a secret."
Azula growled again. "If there's no one here, just say it." When Yue wouldn't relent, Azula huffed and said "fine!" Leaning in close for Yue's whisper, she was totally blindsided when Yue cupped her cheeks and kissed her.
To Azula's credit, she wasn't too stunned to kiss back. Yue leaned in and whispered, "My secret is I want to kiss you."
Still, the once proud warrior was reduced to a blushing, stuttering mess, barely able to string two words together before Yue kissed her again. The second must have been better because Yue gasped when she finally broke it, eyes glassy with pleasure."
"Y-you can't just surprise me like that," cried Azula, tugging at her collar. Her whole body had flushed, so much she felt she'd spontaneously combust from the heat on her skin.
"That didn't seem like surprise when you kissed me back."
Azula's growl came out more like a trilling kitten.
"I didn't think it would upset you like this," said Yue. Crestfallen, she turned her back.
"I'm…I'm not upset, Yue. If anything, I'm afraid because I want it too much. I didn't mean to hurt your feelings."
"Okay." Glancing over her shoulder, Yue said, "If you feel like you want it too much, then kiss me again. Let me measure your desire. I'll tell you if it's too much."
"Alright."
"But you have to know, I will kiss you out of the blue from time to time. But only when it's just us. I won't share how cute you are when you're embarrassed with anyone."
Azula approached, feeling the nervous energy bunch up in her belly. Her eyes kept betraying, sliding down Yue's plunging neckline. "Alright, I'll kiss you now, if that's alright."
Yue giggled, "That's what I asked for, isn't it?"
Placing a hand in the small of Yue's back, Azula leaned in slowly. When her lips were 90 percent of the way, Yue lunged forward, drawing an 'eep' from Azula. Their third kiss was easily the best; no longer weighed down by surprise, it could be properly enjoyed. Azula just let go of it all, smothering the judging superego keeping her in shackles.
By the time they came up for air, Yue was pressed against the wall, dress hiked up, with Azula's finger's digging into the bare skin of her thigh. Azula's teeth had left bruises down Yue's neck. But Yue had given as good as she'd gotten. Livid red scratches covered Azula's back.
It was good that they stopped now. Azula knew she wasn't ready for more, especially as the guilt panged in her heart again. But at least Yue was more than pleased with her handiwork. Some of the guilt still remained when their lips parted. Even if kissing one's fiance was 'the way of things,' a forlorn hope still battered at the walls of Azula's heart.
They lingered, embraced together. Yue whispered, "Whatever they say about the Avatar being a man among our tribe, I need you to know I still see you as a woman. In fact, I think I prefer it that way."
"I can't take this anymore."
Azula opened one eye, glancing over at Katara. The tendrils of water circling her wavered, and her hands nearly slipped from the añjali gesture as she compensated. "You said that last week," she hissed.
"The full moon festival is happening, and we're here practicing when we're already as good as his best students."
With a flourish, Azula sent the undulating waters back into the ice. "Good is not good enough."
Katara dismissed hers as well. "There is such a thing as overtraining, Azula."
"And when I get there, I'll rest."
"Will you?"
The sun was setting over the Palace training ground. Panting, Katara watched her breath billow into clouds of frost. She gripped the training sword tight and lunged.
Sokka parried deftly; with a few more strokes of the hard wood, Katara's poise disintegrated. Sliding backwards on the snow, she tried to disengage. But Sokka surged forward, and in the ensuing flurry of strikes, he smacked her good on the wrist and ribs before she tripped over herself.
"Good effort, but you keep losing your footing and winding up in the snow bank," Sokka chided, eager to remind his younger sibling of her faults.
Spitting out crusted snow, Katara forced herself to sit up, ignoring the protesting pain in her side. "I will get you eventually, and then you'll be sorry."
"But not today, Sis. Sun's getting real low and you're already wet."
Katara pursed her lips. "Do not say it like that!"
"Well ya are. You're soaked, anyone can see it."
"Just listen to yourself. Gosh, maybe I should be training with Suki instead."
"What difference does it make if it's her or me that gets you wet?"
"Sokka! The word has connotations up here!"
"Cunni-what now?"
"Now you're doing it on purpose!"
"F'real though, Suki is better at sword fighting than me. Do you expect her to go easy on you cuz you're a girl?"
"No, I expect her to not be an ass. Come on!"
Sokka extended a hand to help her up. "Can't help it, it's a big bro's job to embarrass his sister."
Katara took his hand, smirking. Sokka tried to pull away too late and soon found himself face first in the snowbank beside her."
Clapping pierced the air. Katara glanced over, seeing Suki escorting Princess Yue to the training grounds. Both laughed without reservation at Sokka's pratfall. Sokka's anger deflated; brushing the wet snow from his face, he grinned to hide his embarrassment.
"Well Katara," said Suki, "I'll trade you."
"Yes please! Take the goofball."
"Goofball?" Sokka said, pointing at his chest, "Me? A goofball? Why I never!"
"Go on, shoo," Katara flicked snow at him, "Before Yue figures out we're related."
Sokka of course needed no convincing to spend time with Suki. But like any good older brother, he was never going to things easy for Katara. "Fine, I'll leave you with your girlfriend's future wife."
"Sokka!"
At least Yue didn't seem offended by Sokka's parting shot. WIth a bow, Sokka left, practically skipping hand-in-hand with Suki. Yue watched the pair leave. "Are those two–" she held up her entwined fingers "--you know?"
"Yes, for a few weeks now."
Yue's nose wrinkled. "That must've made traveling together…interesting."
"They were pretty good about finding privacy. But yeah, it was kind of hard to avoid it. Especially when we weren't staying at inns."
"Now don't take this the wrong way," said Yue, knitting her hands together, "But which of you is the oldest?"
"Oh I get it, don't worry. Sokka is, but you'd never know it until it involves him being overprotective. I'll be 17 on the fall equinox. Err, I guess it's spring for you here."
"Heavens, I thought you were my age."
Katara laughed, "I get it. Most people wouldn't think Azula was 16 either. We've had to grow up too soon."
"You've been a good friend to her. I hope I can count you as one of mine."
"I'm honored, princess."
"Please, you're a chief's daughter as well. We're of the same rank."
"Being a chief's daughter means something different in the South. There are two, and they're elected yearly in peacetime. My father's term has been extended due to the war. But in most regards I'm just an ordinary child of Wolf Cove. I'm from a patrician family, but the ravages of the have generally blotted out that distinction."
"Oh." Yue's face fell. "Now I feel foolish. I thought that as someone of equal rank you'd press your claim on Azula…but I really have gone and stolen her from you. I'm sorry, I–"
"Shh, it's alright. Azula did what she had to. To help me and my people. Maybe the thought of an 'us' was doomed from the start. I do love her very much. But it seems like fate always had other plans. I couldn't sort my feelings for her until I was losing her."
They walked in pensive silence to Yue's apartments. The warmth of the hearth was a wonderful balm on the chill in Katara's bones, and after placing her clothes on the rack to dry, she slipped into the dress Yue loaned her. It was a finer thing than anything Katara had ever owned. The warm knitted wool was soft as silk, and the front was adorned with polished stone beads that brought such a sparkle to Katara's eyes.
Yue's servants brought a steaming pot of black tea along with milk and honey. Yue waved them away, preparing the tea for both. "As I said earlier, I don't think you're going to lose her."
The hot tea was floral and sweet, the perfect pick-me-up after an embarrassing afternoon. Katara shook her head, tamping down the feeling of revulsion at the implication. "I don't want to be Azula's mistress, hiding away from prying eyes."
"What if you didn't have to hide?"
"THere's still a war to be waged. It's going to be dangerous. I don't want to put her in a position where she has to choose the life of her lover over the good of the world."
"It's already too late for that."
"Hardly. Azula and I have both already agreed on this."
"Do you really think it will be easier to let you go if she's not sleeping with you?"
Katara slammed her cup down. "Don't hurt me like this, Yue. It's hard enough as it is."
"I've tried to get Azula to open up to me. But the thing is, you conquered her heart first. Every kiss is one stolen, and it leaves her feeling guilty."
Katara noticed the servants had left the apartment entirely. "What are you getting at."
Yue sunk deeper into the cushion. "Mercy me, I've already told you. You're just so straight-laced and romantic that you don't realize you have
two princesses chasing after you!"
"Wait. You? And me?"
"And Azula."
"That sounds like a recipe for trouble. Your father will kill me."
"Azula is the Avatar, a living god. Who's going to stop her from having two lovers? Or stop her loving from…getting acquainted."
Katara laughed despite herself. "You're mad you know. But I suppose you're right. But this is incredibly tricky."
"I know, believe me I know." Yue slipped in beside Katara. The incense-filled air was thick with danger–and reward. "I figure we'll have time. If I'm to be sold to a foreign prince, then I've decided I have no reason to stay in this palace."
Yue placed a comforting hand on Katara's knee; only now did Katara realize she'd been fidgeting. Guarded, she looked Yue in the eye. The princess's glossy white hair shined in the lamplight. The blue pearl earring, three times the size of any pearl Katara had seen before, dangled by the unblemished skin of Yue's delicate neck.
Katara felt so rough and boyish next to her. But then again, so did Azula. Maybe that's what Yue fancied in her lovers.
"Katara, this may sound greedy of me," said Yue, batting her eyelashes, "but I find myself drawn to you. You are so brave and kind, even with the people who don't deserve it. When I'm with you, just like when I'm with Azula, I want to be a braver, better version of myself."
"Princess, I don't know what to say…that someone like you could be envious of me is surprising."
"Well, I hope to have more time to let you find out. Katara, as another polar girl, could you tell me what the Sun lands are like?"
Katara smiled. "The air has this smell, pungent and earthy. But bright oo, like the aroma of mulled cider. It's the smell of life–and decay. The wind can kiss your skin, cool on a hot day. Or it can come war off the waters at dawn. All around, there's animals and plants, like the horn of plenty. They truly do not know how good they have it."
Katara sighed. "But their abundance leaves them petty and greedy. They observe theoxenia with great reluctance at best, and think nothing of shutting their doors and hearths to the needy. The wealth of their lands is squandered in great acts of vanity, so much so that their very abundance has left them in want."
They were hip-to-hip now, and still Yue managed to wriggle closer. "I would like to see it soon. And I hope, however foolish it may seen, that you could help teach this pampered princess how to be a warrior too."
"Oh your father's definitely going to kill me," Katara laughed, "But that sounds fun. You'd really give it all up, all this? All for her?"
"Oh I'm quite taken with you both. Watching you train, the singularity of your focus. The bravery, enduring frankly shameless treatment from my countrymen, yet still carrying these burdens. It makes me want to share your burden."
There was the first inkling that this might work. Katara thought it over, imagining training Yue how to Waterbend in combat, how to track and to hunt, to stand in the battle line. Interspersed with the montage came flashes of kissing the moon princess, spending nights together with her and Aula. And she had to admit, the idea enticed her like honey.
Maybe they didn't have to choose between love and duty. Maybe another pair of arms could help bear the weight. "Yue, can I ask you something?"
"Sure?"
"Could I kiss you?"
Yue smiled. "I thought you'd never ask. Has any royal in history had to work as hard to court a girl as I have with you?"
"Azula did as well," said Katara, rubbing her thumb across Yue's cheek. She leaned in, closing her eyes, and let Yue meet her half-way. The silky feel of Yue's lipstick spread on Katara's lips. Expecting something chase, Katara found herself locking lips with an experienced, passionate lover. Yue's tongue dove in, ambitious but polite, and Katara immediately accepted the invitation.
Gasping, Katara felt the butterflies dance in her tummy. Breathless, Yue smiled back at her."
"You're very…spirited," said Katara.
"We're not quite the prudes you think we are," said Yue, a smug grin forming. "The mother of the Sea is also a fertility spirit."
"Have you–"
"Yes. Have you?"
"Twice."
"You have some of my… on your lips."
"I kinda want to leave it there."
"Brat."
"Fine, I'll give it back." Katara planted a kiss on Yue's cheek, leaving a ragged blue lip print.
Another week had passed, and the hazing continued. By now, even Azula's patience was wearing thin. She and Katara were performing more of the menial labors for the male students. They would fetch and carry, prepare meals, and would always be used as the object lesson for proper bending form, subjected to humiliation in mock combat by Pakku or his lieutenants.
She had persevered this long under the mistaken belief that once they proved themselves, Pakku would know reason and accept them, however grudgingly, as worthy. Instead they'd been going nowhere fast.
Sokka and Suki were spending more time in the company of Azula's betrothed than she was. Azula was quite trusting, but with those two leches even she was nearing her limit. As for Yue, well Azula was mystified about her own feelings.
Today had been a particularly awful day between Pakku's antics and time sucked up observing the forms of court politics. It had left Azula stripped to the bone. After a disappointing, lonely supper in her hut, she fed and stoked the masonry stove one more time before turning in. Bundled up in wool nightclothes, pressed under the weight of fur blankets, Azula went out like a candle. Dreams of fire flakes and warm summer nights danced in her head.
She awoke with a premonition, vaulting up in her bed. THe hut was still desolate save for the soft groans of the stove. Azula tucked her knees up to her chest and cursed the old goat. He'd been separating her from Katara, denying them both even the simple comfort of shared suffering.
"The hubris of this man," muttered Azula, "Making deliberate enemies with the chief's future daughter-in-law, the Avatar no less! Does he really think I'm going to let this go? Outrageous. The presumption, the arrogance of it all!"
The night air was still. "Oh great, he's even got me talking to myself now."
"I can answer back if that would help."
Aang's spectral form was sitting atop the stove, grinning. Azula scowled. "And you! I haven;t heard anything from in weeks!"
"You seemed like you had everything handled."
Azula scoffed.
"I mean it."
"Oh, you're not going to scold me for earthly attachments?"
"No, you do enough of that to yourself."
"Tell me something then. Can you appear in other forms than this, or are you stuck as what you were in life?"
"I'm only the part of you that is Aang. I'm sure I don't need to tell you that there were others before me."
"Then why do I sometimes see spirits who take the visage of people I know in life?"
"Can't say."
"Can't? Or won't?"
"It's not a burden of knowledge you are ready for, regardless of what I want."
Azula sprawled out spread eagle on her bed. "Okay, whatever it is just lay it one me."
"Huh?"
"Whatever cryptic warning or admonition you have, just tell me. I'm too tired to fight it."
"Oh nothing of the sort, actually. I've been thinking, as I've observed you these last weeks that there's something else you need to hear. You have two people who need you as much as you need them."
Azula curled up on her side. The yearning for Katara, for Yue, ate into her. She closed her eyes and tried to recall the sound of laughter or the touch of their skin, only to find the pit of loneliness and nothing but faint echoes for solace. And it wasn't just them.
She missed Sokka; his stupid face, his lame puns, even his overbearing brotherly instinct. She missed Suki; even her rustic table manners and her aggressive tomboy persona.
"I am the Avatar," Azula said. "Before that, I was the princess of a dynasty of murderers and apostates. Who in their hubris thought they were bringing the light of civilization to an ungrateful world, even as they plunged it into a darkness so great that I will spend a hundred generations atoning for their crimes. What right have I to shirk my duties?"
"I thought the same thing, and look where it got us." Aang hung his head. "All I can say is you're still a sixteen year old girl. The weight of the world is not supposed to be on your shoulders. But you don't have to bear it alone."
Aang's spirit vanished like the morning mists. Azula's eyes grew heavy and soon sleep took her. She dreamed of icebergs, chattering her teeth as she clung to flotsam, shipwrecked in the cold polar fog. But soon the sun came, bright and warm, wrapping Azula in her loving arms.
Azula's eyes fluttered open, meeting a familiar pair of baby blue eyes. On instinct, Azula reach up to run Yue's white hair through her fingers, to feel that she was real and not another dream. Yue giggled as another pulled closer behind Azula.
"Azula dear," Katara whispered, "You fell sleep uncovered. I'm sure you know that's a bad idea."
Azula murmured, "It didn't seem so cold at the time."
"Well you're warmed up now," said Yue.
"What are you doing here? Don't get me wrong, I'm happy to see you both but–"
"We've got a plan to get you a reprieve from Pakkue," Yue interrupted. "Turns out that rank has its privileges. I needed an escort to go consecrate a new lighthouse. And no one could exactly say no when I demanded my betrothed and her closest friend accompany me."
Sleepy enough to forget decorum, Azula wrapped her arms around Yue's waist, clutching her tight. "Well, when do we leave?"
"First light. I was hoping we could take your bison. Just the three of us for a couple of days. And what do you know, by the time we get back it will already be time for your Lodge's initiation rite."
"Ah, that's too bad," said Katara, "I was soooo looking forward to eating more snow for that old goat."
They were ready to leave in a flash. Wrapped in a fur-lined cloak, Azula schlepped her ruck sack down to the stables. Tail wagging, Ikki greeted her. "Yeah, we're going to fly again," said Azula.
Ikki answered with a grunt.
"No, it won't be far. Half a day at most. Yue and Katara will be joining us. BUt until they get here, I brought you something." Glancing around the empty stable, Azula whispered, "Tell no one."
Azula pulled a jug of honeyed peaches from under her cloak. Saving one for herself, Azula poured a king's ransom worth of the sickeningly sweet imported fruit onto Ikki's waiting tongue. "Compliments of Yue," said Azula, taking a bite from her peach. Glancing around to make sure no one saw, she devoured the messy treat, licking her fingers clean.
Ikki continued lapping up the remaining peaches from her trough, hooting excitedly.
"Yeah, I like her too."
Yue and Katara arrived soon after, railed by several of Yue's servants. When Azula offered to help Yue climb aboard, Yue's lady-in-waiting stepped in, eyebrows knitted and lips pursed.
Unused to an animal Ikki's size, they struggled, and Yue ended up needing to grab Azula's hand to be pulled the rest of the way. Picking up their discarded dignity, the servants waved their goodbyes as Ikki launched into the air.
The three huddled close in the chilly morning air, wrapped in a great wool blanket. It would have given ample time for conversation, had Katara and YUe not dozed off soon after take off. Azula had been yammering on about the beaches of Ember Island, the early paradise of warm sun and cool ocean breezes, only noticing that her friends were out cold when Yue started snoring on her shoulder.
Giggling, Azula patted Yue's leg and whispered, "Sweet dreams. We'll see it together, some sunny day." A great melancholy came over her. She mumbled, like a quiet prayer, "Some day, when the war is over and the world no longer needs us. No swords nor hands to wield them. No crowns or palaces to keep."
Azula sighed, glancing over her other shoulder to Katara. "It's fun to dream."
At Natsiq Bay, the three were treated to a royal welcome. The clan chiefs hosted a feast that evening at the conclusion of the consecration, with Yue as the guest of honor. THe food was more traditional Water Tribe fair compared to the richer and more cosmopolitan capital. THe many courses of fish, seal, whale, yak and penguin were laid out on long tables. Smoked, roasted, braised, or even raw, dressed with hardy sauces and herbs from the tundra. An array of colorful side dished flanked each platter of game: boiled fireroot in seal oil dressing, seawood salads slathered in a crowberry vinaigrette, plates of black snow olives dressed with salt, boiled sweet vetch roots with sea prune relish, and many more that Azula did not recognize.
The feasting went on and one. Too many courses. Too much beer and sima. Too many toasts and speeches. By the time Azula could make a polite exit and drag Yue away from the fanfare, she felt laden down with lead in her belly. Even one bite per dish adds up when everyone wants to hear what the Moon princess and the Avatar think about your offering.
Azula flopped onto the pallet next to the hearth and groaned. Yue knelt beside her, patting her forehead.
"Is the room spinning, or is that just me," said Azula.
"I told you to pace yourself," said Yue.
"I did. I thought you were the guest of honor, why were they pestering me?"
"I've been here before. You're new. Out here they're a bit less jaded than in the capital about meeting the Avatar, even if she was born in the Fire Nation.
Azula tried to sit up but lost her balanced and flopped back on the furs. "Ugh, where's Katara?"
"Probably got caught in the crowds."
Azula started to say something then stopped. Her mouth hung open for a moment. Her teeth snapped shut several times. "Did my teeth always fit like this?" She comped several more times.
"I think you're drunk, dear."
"I am not–" Azula once again was pulled back into the cushioned mire. "I am not–" another flop onto her back. "I am not drunk, I am just tipsy."
"You drank men twice your size under the table."
"As well I should! They should know their place, those dogs. I may be…be…fuck me, what's the word?"
"Sheltered?"
"Dignified! I may be dignified but I know what flirting looks like."
"You are many things, morning star, but right now 'dignified' is not one of them."
Katara slipped in the door and slammed it shut. Leaning against the iron-reinforced wood, Katara slumped and cried, "I think I finally gave them the slip."
Azula perked up. "There you are! I was starting to get worried. What kept you?"
"Well somebody started a rumor that I was honor bound to only marry a man who could best me in single combat, so I've been dodging duel challenges. Ugh, those numbskulls!"
Yue giggled.
"Don't laugh, it's not funny!"
Azula snorted a single laugh. "Kinda is."
"Well you're drunk."
"And you're hot. Tomorrow I will be sober, and you'll still be hot. Of course they're going to believe anything silly if it means they've got a chance with you." Azula smiled looking pleased as punch until she realized what she'd said. "Err, I mean–"
Yue patted Azula's head. "No take backs, even in front of your fiancee. Besides, you're not wrong."
Katara sat on the bedding on Azula's other side "I didn't think there'd be this much fanfare, even for a princess."
Yue went still. She glanced down at her sleeves, worrying at a loose thread. Her stoic calm was a thin mask; even drunk as she was, Azula found the wherewithal to sit up. Like a child afraid of burning herself, Azula reached out, hovering inches from Yue's shoulder before finally touching.
Yue sighed. "I suppose you should know about it."
"About what?" Katara said, leaning in."
Yue flopped back onto the bed, taking Azula with her. She turned to face Azula, wriggling closer till their knees bumped together. "I died as a baby. Or at least I should have."
Azula took Yue's hands in hers, leaving the loose thread to lie. "I don't care what bargain your father struck, no one will take you from me."
Yue smiled as Katara nodded emphatically. "Would that it were that simple," said Yue, "I was born weak and sickly. WHen it appeared there was no hope left, my father beseeched the Great Spirits that watch over the Tribe to intercede. Tui…she gave a gift that terrible night. I breathed again, opened my eyes and saw my father and mother crying tears of joy. My hair turned white. And though I'd been born a non-bender, the gift of Waterbending was now mine."
Azula nodded. Lost in the moment, she brushed a lock of hair out of Yue's eyes. That treacherous, insubordinate hand found its way to Yue's cheek. Yue's slender fingers touched hers, pressing her hand tight to Yue's cheek. "Oh…" Azula said, jolting to her sense, "Forgive my impertinence–"
"No," Yue interrupted, "I need it like a drowning man needs air. I've lived apart from everyone for so long, a 'sacred vessel', not a child, to everyone. Before you came, before my father found his scheme, I'd almost forgotten the warmth of human touch."
Yue leaned in and kissed Azula. With a come hither motion, she beckoned Katara to join lips with her as well. Fire alarm red rose on Azula's cheeks, burning hotter than the alcohol. As Katara settled back in, she pulled Azula's lips to hers before resting her cheek on Azula's.
Yue huddled closer. "The truth is I was never a child. Not really. I think the real Yue never opened her eyes. I opened my eyes knowing a world I should know nothing of, speaking adult words out of the mouth of a little girl. And I've known, all my life, that whatever was given to me, I'll have to give it back some day."
"Many, many years from now," said Azula with finality, as though she commanded the Lathe of Heaven itself. "It's a journey we all make, Yue."
Yue shook her head. "I don't know how I know. But I know I'm not meant for a normal life. When I close my eyes, I can hear the sea calling to me."
Azula could find no words in any tongue to comfort Yue. How could she pretend to know that Yue's fate wasn't fixed, when she could not be sure her own fate wasn't immutable. THen Azula remembered that foreboding dream, watching down upon the Earth from the Moon, the ethereal Yue lamenting the immutability of her destiny.
Perhaps they were both dead in that prophecy. For the first time in her life, Azula wondered if all her power and skill would be in the end useless; that all her labors were in vain and the Fire Nation had already carved its bloody destiny in stone before she was born.
Real, bone-chilling fear rose in Azula, taller than Mount Patola, deeper and wider than the oceans. And there she was, suspended over that sea of fear on a bridge made of paper, inscribed with the thousand names of the godhead, counting one more hidden name to herself.
Azula only realized she'd dissociated when Katara's lips pressed to hers again. "Just breathe, Azula. Slow, deep breaths."
Azula's pounding heart slowed. Yue pressed her lips to Azula's again. The princess rose, and began undoing the clasps on her dress. "I hadn't stopped to worry about any of this until I met you both. What was the point in worrying about the inevitable? BUt now the idea of leaving you behind is more than I can bear.
Katara nodded and unbuttoned her jacket. Azula swallowed, but her throat was suddenly dry. She blinked, fearing that any moment she'd awake to a cold reality admonishing her for dreaming the impossible dream.
"I will not leave you willingly." The dress dropped into a pool at Yue's feet. "Not without making sure I will not regret leaving things unsaid or undone."
It was like a typhoon descending on Azula, a thimbleful of the incredible power of the Avatar State surged through her; a flash of blue in her eyes and instant sobriety followed. She tore her coat off, scattering buttons on the floor. The vest and vambraces followed soon after.
There was no hesitation from any of them. In an instant, the three young women were under a blanket, with nothing left between them. Yue lay on her back in the center, squirming with delight under the kisses and gentle caresses of both Azula and Katara.
"We're making a mistake," Yue gasped, "but I don't care."
Azula threaded her fingers through Yue's hair and pulled their lips together. All delicacy had left Yue; she hungered for Azula's lips, wasting no time in tugging her closer. Azula did not relent, not even as Katara's teeth sank into her neck, demanding her turn. Only when her lungs screamed for air did pull back, only to be freshly smothered by Katara's kiss.
Only the desperation brought on by the profane knowledge that every moment might be their last could shut out the admonishing voice in Azula's head. That voice, that spoke variously in the guise of her father or mother, had been smothered entirely. Sharing her bed with two women she'd come to love, Azula was at last alone in her own head.
Yue had tried to turn the tables, her hands descending to squeeze Azula's butt, teasing between her thighs in a silent offer of pleasure. Azula stopped suddenly, propped up on her arms. Azula reached down and entwined her fingers with Yue's. Shaking her head, Azula said, "Sorry, I guess I'm not ready after all. It's nothing you said or did, Yue. But I don't trust myself yet with that. After…after–" the words died in her throat.
Yue leaned, silencing Azula's yammering with her lips. Katara knelt beside Azula, tracing her fingers along the scars on Azula's back. She whispered, "There's nothing to be sorry for. Do you want to stop?"
Azula sat back on her haunches. Yue sat up, taking Azula's other hand. Nothing but love in her eyes, Yue said, "There's nothing you could say that would make me love you any less. But you don't have to say anything."
"No, I should." Azula half smiled and gave Katara another kiss. "The thought of feeling…that…made me want to hurt you until you scream my name. Because I can't tell the difference. Pleasure hurts and pain is sublime, it all runs together. I want to be hurt by you, until I beg you to make me come."
They sat in silence, but were true to their word. Saying it out loud made it almost seem absurd. Never in her life had Azula any real urge to do anything untoward, to cross any boundary. But she'd lived so tightly wound up in control and self-discipline that even the desire for something was an absolute terror. She'd felt that way about her desires for women once, but she'd moved past it.
As Yue and Katara pulled her onto the bed, and snuggled up close, Azula felt such sublime relief, like the end of a year's long sickness. It wasn't a barrier, just an obstacle. She wouldn't lose control. And while they were undoubtedly a little weirded out by it, it was only because Katara and Yue took it all in stride.
As drowsiness started to set in, Yue whispered, "You know, the more I think about it, the more I'm intrigued by it."
Azula open her eyes. "Huh?"
"Sadism. Masochism. I need to learn to walk before I run, but I'm not opposed."
Katara snuggled closer. "I'm lowkey into the idea too."
"I love you girls," Azula said. "I really mean it."
"Love you too," they said in chorus. Giggling followed.
Azula had always taken great pride in her physique; through great diligence and effort, she'd sculpted herself into a peak of athleticism, balancing strength with grace, speed with endurance. Her world-travels in the past year had served as a whetstone to further hone her body.
Yet none of it could prepare her for today's exertion. The Wolf Lodge's initiation rite, a great hunt out in the Spirit Wilds, had seemed like a welcome relief from Master Pakku's sadism, and she'd very smugly shoved her duties to the lodge in the man's face.
Now she was eating her words, trudging one foot in front of the other through the snow as the freezing tundra winds whipped her skin and sucked the warmth from her bones. The snowshoes felt like lead as they crunched the crusted snow. Legs like jelly, shivering in the howling storm, she trudged on with the column.
The Lodge warriors conversed as they marched, or sang marching cadences. Azula was at a loss for how they had the strength. The sled dogs yapped behind, tails bobbing at each exciting new smell.
They'd crossed the tundra into the taiga just after twilight. Still they marched on through the haunted forest for another hour before stopping at the Lodge's prepared camp. The clearing in the pines was ringed with carefully sculpted igloos as well as a scattering of wooden buildings. About ready to die, Azula sloughed off her back and fell out of the column, taking her rest on a log bench.
It took almost ten minutes to find the chi necessary for the Breath of Fire technique. Warmth returned to her skin. She checked her extremities for signs of frostbite, sighing with relief. Even the exposed skin of her face had held up. She'd always thought of it merely as warpaint, but the herbal mixture had also insulated her skin from the cold, and served as an effective balm against the dry arctic winds.
Lanaq trudged across the fresh powder towards her. Behind him, the Waterbenders of the Lodge cleared the snow from the camp, reinforcing the windbreak that ringed it. Azula hobbled to her feet, saying, "I know, no excuse, I'll fall back in."
Lanaq was inscrutable behind the wolf paint. "I'd heard that you volunteered to join the bear hunt tomorrow."
Azula nodded.
"This is foolish."
"I have to prove that I am every bit as capable, or they'll never respect me."
Lanaq covered the distance in a single great stride. He towered over, glaring down at her. "You will hold your tongue until I have finished saying what I have to say."
Azula snapped to attention on instinct. "Yes sir," she said automatically.
"You, of all people, cannot afford to be reckless. Your body is not meant for this climate. Even as much as Katara has tried to prepare you, you are still like a child in your skills. A gifted child, but a child nonetheless. Winter is almost here, and this land claims the lives of many brave, and experienced tribesmen. Do you understand?"
"Yes sir."
"Good. You will withdraw your name from that hunt, and do something more sensible." Lanaq's glared softened, and she shook his head. "You remind me too much of my son, sometimes. He too always had something to prove."
In a single sentence, Lanaq had managed to wound Azula more than anyone since her own father. And unlike those old scars, where Azula was slowly internalizing that it truly wasn't her fault, there was no denying that she was the architect of this.
"Now, if you want to do something sensible–" Lanaq held up an iron hatchet and a firewood sling, "Go gather deadwood. Just stay in sight of the camp."
In a way, she was thankful for the busywork. It gave time for the bruising to her ego to recede before she had to face her lodge brothers. She picked through the forest, knocking off low-lying dead branches until she found a downed tree propped up on its larger limbs, the perfect source of firewood.
It had been a great tree when it lived, easily a hundred feet tall, and its many gnarled and knotted limbs promised a rich source of resin-impregnated 'fatwood', a highly prized tinder source for non-benders, especially in the arctic. Grinning ear-to-ear, she got to work immediately. It didn't take long before she had her sling overloaded with knotted branches. Rather than making another trip, she used some cords to bundle more into fagots for easier carrying.
The Spirit Aurora made working after nightfall relatively easy. It was all going like clockwork–until she heard a twig snap behind her. Startled, Azula spun around. One glance and she jumped back up against the fallen log, heart racing.
A wolf stood barely ten feet away. It watched her panic with an amused cock of its head. Realizing this wolf was taller than her at the shoulder did little to calm Azula. Taking a deep breath, she slowly lowered the hatchet clutched in her right hand. "Okay, I'm not going to hurt you. But you should go, I'm not a good meal."
The wolf stepped closer, sniffing the air.
"You don't want to eat me, and I don't want to fight you." She wasn't sure why she kept talking to the dire wolf. Perhaps it made her feel like the situation was under control. She didn't exactly have much time to think about it facing such a giant.
Then the wolf spoke, and Azula felt like jumping out of her skin. "Eat you, Avatar?" he said in a rich baritone, licking its chops, "Eat you out, certainly. Oh, how many eons and reincarnations has it been?"
"No, fuck off, I'm not having an episode right here–"
"Calm yourself, I am no hallucination." To prove it, the great wolf strode forward and licked her face."
Pressed up against the log, a knot digging into her back, Azula's heart pounded like a kettle drum. "What…what on earth?"
"Oh Avatar, I'm hurt! You wear my mark on your face, yet you don't recognize your old friend and lover, Amarok the Great Wolf?" Amarok sniffed her again, "Oh wow, you still have that new reincarnation smell. No wonder you don't remember."
It took Azula a moment to collect herself. Moving slowly and deliberately, she extricated herself from between the god-wolf's bulk and the log. "Okay, let's say I believe you. I am certainly not looking to rekindle an old romance with a local god."
Amarok howled with laughter, "Oh that's cute, given how things are going with another god. Or goddess. Not that it matters; gender may seem as constant as the Northern Star to mortals, it is more a 'vibe', as the kids call it these days. And we're both old enough to know that even the Northern Star ain't that constant."
"I don't understand. What goddess?"
"You monkeys have such big brains and somehow you just never bother to use them."
It suddenly clicked. "Yue?"
"There you go, took you long enough. Can't say I'm not a little miffed you don't remember me, but well, the Moon's a good choice. Oh…you're not to that part yet." Amarok laughed uneasily, "It's fine, don't worry about it."
"Okay…so why'd you come find me now."
"I'll tell you, but you gotta do something for me first."
Azula scowled. "God or not, choose your next words with exceptional care."
"Nothing that bad. Just scratch behind my ears." Amarok pawed at his ear with his hind leg, muttering, "this just doesn't get the job done."
Rolling her eyes, Azula took off her mittens and started scratching. "I find it hard to believe you came to me just for this."
"Oooh yeah, that's the spot. Listen, you've got a rotator cuff, you don't know how good you've got it. When you've lived this long, you learn not to turn down a helping hand."
"So what was the other thing?"
"I thought I'd bring some helpful advice."
"What's that?"
"Stop trying to be something that you're not."
"You don't hardly know me. Not this current life."
"Oh but I do. Even if I didn't know you as I did, I can smell it on you. That other girl, Katara? I like her. She is a true devotee of the Wolf Lodge, and she goes into battle with my name on her lips and in her heart. Brave, loyal to a fault, a real team player. She's nice, don't get me wrong, I can see why you've fallen for her. But you should stop trying to be like her, because you're not."
Azula's immediate gut instinct was flat denial. "That's absurd. Ridiculous. You came all this way to talk yak shit?"
"Oh, you're picking up the lingo too. It's almost cute. No, I really mean it. Ever since she fished you out of the ocean, you've been trying to be something more like her. But you're not a wolf, Azula. You never have been. You're a fox pretending to be a wolf."
"Keep talking like this and see if I scratch your other ear."
"See, you know I'm right. Why else would you be out here? I don't even blame you, you want somewhere to belong, and that's the thing Katara gave you unconditionally. But what are you trying to prove? It's not your courage or being honorable that's going to save the world, it's your wits. Your compassion unfettered by sentimentality." Amarok's laughter was low and throaty, like a growl. "It's probably better this way, you not being able to see the path before you like I do." Amarok licked his chops again. "Oh, it's deeply hateful to me and everything that I am. But one still has to respect such skill, such adaptability, such numbing ruthlessness; to be able to love someone enough to kill them."
Amarok strutted away just as suddenly as he came, vanishing into the icy fog. Even with the fiery chi Azula pumped through her body, a bone-ratting chill descended on her.
The sun had dipped behind the mountains. But the sky was still bright, glowing vermillion and jade with the dance of the Spirit aurora. The day's work concluded, the hunting party now gathered around the bonfire. The air was still thick with the smell of blood, even as the prize cuts roasted on spits over coals. Laughter filled the camp, boosted by the skins of sima honey-wine passed around.
Azula sat hip-to-hip with Katara, their cheeks glowing from the liquor. In spite of the Lodge's hazing, the initiation into the hunt had been a great sport. The thrill of the chase had made doing the grunt work worth it, and now having speared a great tuttuvak, they were accepted as full members.
As they dined on their game, the men of the Lodge entertained one another with tales of heroism and humor. Some told tales of great feats by their ancestors or heroes of the tribe. Others told of their humorous misfortunes, especially the misfortunes of love
Somewhere along the way the combination of warm food, alcohol and the long day had caught up to Azula. She was fading in and out, resting her weary head on Katara's shoulder. The stories went in one ear and out the other, until hearing her name aroused her awake.
"--Azula? Azula?" Qiniq's gruff voice broke through her stupor. "Ah, I was beginning to fear our young brother had enough excitement for one day."
Rubbing the exhaustion from her eyes, Azula took another swig of sima, letting the burn help wake her. "No, just resting my eyes."
"And your tongue too. We've been sharing stories all night, it is your turn to share one."
"Well I wouldn't know where to start."
Tarlok, a younger warrior in his mid twenties, piped up. "Tell us one of the stories of your ancestors."
Azula chewed it over for a moment. "Oh, I do have one, one of my personal favorites. This one goes back to when the world was young, back to when my ancestors first came to the Fire Isles."
"It must be a grand tale to be remembered for so long."
"It is! It concerns the flight of the ancient Bharata from their old homeland in Aryavarta, and the foundation of the old kingdom in the Fire Isles, which the modern Fire Nation claims is its spiritual ancestor."
Azula had to fend off questions like 'where is Aryavarta' to avoid going on scholarly tangents; if the Fire Sages themselves could not come up with a definitive, unanimous answer to burning questions of old legends, then she certainly wasn't going to solve it. She went on with her abridged retelling.
"The Bharata tribe sailed across the serpent-filled seas, only to come to a land already inhabited by another kingdom, the Amaterasi, devotees of the Sun Spirit. After a brief war, peace was found, and the Bharata founded a kingdom at the foot of a great volcano."
Azula elided out much of the who begat who she remembered from the
Rigveda. What was important was that there was intermarriage between the two tribes, something she gave a summarized version of. "From the union of these tribes came many great heroes, but the one this tale is about is Arjuna, the legendary founder of my House back in deep antiquity."
"He must have been a great warrior to have his name remembered for so long," Qiniq said, stroking his beard.
"Indeed! He was already a hero of renown for his cunning and bravery when our tale begins with the death of the old king of the Amaterasi, and the conflict over succession between two sons from different wives: the elder Jikokuten, Chosen of the Sun, born of his father's marriage to his first wife, a Sun Warrior princess, and the younger Yudhishthra, born to a Bharata princess."
"Why did the eldest not succeed?" asked Ornlu.
"The old Maharaja had wished to divide his kingdom among all his living sons, for he loved them all and had raised them all to be fine warriors. But Jikokuten had grown arrogant from the adulation of his younger brothers, and so claimed the whole of the kingdom. Many of his brothers were unwilling to dispute him, while others rallied around the second son."
"A very grave matter, defying your father's wishes," Lanaq said solemnly.
"Though the matter was fated to end in bloodshed, Arjuna, one of the youngest brothers, and sworn to Yudhishthra, defied his liege's wishes and tried to negotiate peace between the two camps as they marshaled for war. With his blood-brother Krishna, Arjuna went to Jikokuten's palace to urge peace, to return at the very least what was not his by right. But arrogantly, Jikokuten insults his guests and conspires to murder them."
"Oh, now this is getting interesting," Katara said.
"Indeed, Arjuna escapes in the dead of night, dodging arrows and fire from the Sun Warriors, fearing Krishna dead to the enemy's treachery. But after fighting off the enemy host at daybreak, Arjuna returned to his father's camp to find, to his great mirth, that Krishna is already there safe, having already given the warning to Yudhishthira."
The bonfire had begun to wax and wane with the beats of Azula's story, creeping down to embers with the low points, roaring high in moments of conflict, shifting between red and blue.
"While Krishna urges them to wage righteous war, Arjuna is still conflicted. Whatever is between them in this war, they are still his kin, and most of them are only doing their duty. But Arjuna reluctantly gathers his bow, his chariot, and his best steed, asking Krishna to serve as his charioteer."
Azula stood now, remembering how her uncle had told the tale around the campfires of the Great Hunt when she was little. Bitterly, she remembered her father smiling despite himself, when he was still a prince. Ozai had been severe for as long as Azula could remember. This smiling version of her father felt like a stranger.
Tapping her foot rhythmically, Azula continued her story. "The war drums pounded, the horns blared, as the great armies marched onto the field of Kurushtetra to settle the matter. But Arjuna is still conflicted. As his chariot rolls past the enemy lines, he sees the faces of friends, brothers, cousins, nephews, all clad in warpaint and armor for the battle to come, and his grip loosens on his bow."
The fire burned low now, glowing pale. "Arjuna talks with Krishna, asking the guru's advice. Krishna counsels him on the righteousness of their cause and his duties to his king to fight bravely and gloriously. And they both know Arjuna is no coward, having faced far worse odds than this before. But never with his kin."
The flames danced like fighters fearful to clash, licking at the glowing coals, but not consuming. "But Krishna does not waver. A hero yet a trickster, a warrior yet guru, Krishna smiles at his friend, and ends the masquerade."
The fire roared to life, burning high and blue, searing hot. "Krishna reveals himself to be a Great Spirit, an incarnation of Vishnu, gleaming blue in his many-armed, many-eyed form." Azula traced the arc of the lightning kata arms wide, crackling with electricity. For a moment, her eyes glowed blue, and the after image of her arms hung in the air, stunning the audience to silence. "Arjuna cannot turn away; he can only bow and listen as Krishna says, 'Time am I, the mighty cause of world destruction, come hither to shatter worlds. Even without any deed of yours, all these warriors arrayed in their opposing ranks shall perish.' Arjuna sees the totality of the universe in Vishnu, humbled and overawed with deep religious terror.
"But Vishnu does not reveal himself to terrorize. He tells Arjuna to rise proudly, go forth and conquer proudly, 'For these warriors are already slain by Me, and you will only be an instrument of My work.' Having seen the infinite and lived to tell about it, Arjuna stands to do his duty."
"Must be quite the battle to have a great battle to have Anguta involved," Lanaq remarked.
"Seems more like Issitoq to me," said Qinniq.
Azula cleared her throat. "In the old religion, Vishnu is said to be known by a thousand names, but whatever name we call him, he is right. The battle at Kurushtetra rages on for eighteen days, and by the end, only a handful are counted among the survivors, including the victorious Arjuna. It is said that the Firebending unleashed that day birthed a new star and remade the world under its scorching gaze."
Katara punched Azula's arm. "Leave it to you to tell a story about the 'mighty cause of world destruction,' you dork."
"It's hard to pick just one!" Azula said, "Either way, the drinks are piling up, and I have to answer the call of nature."
"The call of nature…you dork," Katara laughed.
It was going to be a longtime before Azula unlearned all those polite euphemisms. If ever. Growling, she trudged off away from the campfire to find some privacy to relieve herself. She still managed to keep her legs under her, but she definitely had more to drink than she had realized and would be paying for this in the morning.
She found cover behind snow-flocked trees, and squatted to relieve herself. She miscalculated the depth of snow, and felt the cold brush of snow on her bare butt. The shiver was like lightning up her spine. "I am never getting used to this," she growled.
It would have been an entirely uneventful bathroom break, had she managed to spend it alone. A voice, ancient yet timeless, familiar and alien, filled the empty air beside her. "Interesting story," the voice said with thinly contained laughter, "but that's not how I remember it."
Azula's eyes shot to the source of the voice. The spirit was manifest only for a moment before it evaporated. Beautiful, androgynous, with unblemished blue skin and hair black as night. Azula's heart skipped a beat. Alone in the clearing now, she silently thanked providence that she'd already relieved herself before it happened, for she didn't dare to think the name of whom she'd just met.
The trip back across the glacier to Agna Qel'a proved more hospitable. The air was still through the day, and the faint sun warmed Azula's body. Perhaps the ten days of hard labor had done her good, because while it was far from effortless, the trek back was not wasting her. She could almost see the glimmer of the blue ocean at the edge of the horizon. It would not be long now.
Katara marched behind her. "I don't know about you, but I am definitely looking forward to a warm bath."
The old men muttered about the youth and their corrupting luxuries, but heavens, Azula could almost feel it on her skin already. There was only so much good sauna and strigils could do, especially without access to laundry. Azula glanced back at Katara and nodded. They shared a knowing look, as the gears already whirred in Azula's head, conspiring to find privacy and alone time for three young women.
Azula turned back to the setting sun. A black splotch hung in the sky below the blood-red clouds. Azula cocked her head, quickening her pace. It was moving. Another emerged from beyond the horizon. Then another. They moved against the direction of the clouds.
Azula rushed forward, ice clenching at her heart. The prelate shouted for her to return to the column. But she needed to know.
Azula raised pillars of ice up before her, bounding up them like stairs, as high as she dared. From atop the last pillar, she stopped. A dozen airships with on the horizon, in two squadrons of six spaced miles apart. Between them, the belching black smokestacks of a line of battleships emerged over the horizon, flanked by squadrons of smaller cruisers.
"Azula!" Katara shouted. "What do you see?"
"They're coming."
Miles away, a man of great ambition stood at parade rest on the bridge of the Fire Navy airship
Fuze, licking his lips with anticipation. He ran a thumb over his mutton chop sideburns, making sure they were perfectly coifed for his moment of triumph.
The airship's captain collapsed a spyglass and turned to him. "Colonel Zhao, we're at the point of no return."
"Proceed, Captain. We're about to change the course of history. Our names will be remembered forever in the annals of the Fire Nation's history."
The thing cut in the glacier leading to the Spirit Oasis was just visible now. The airship's engines strained as the Firebending crew maxed out her boilers. The sun was setting on the Water Tribe. Of that, Zhao was certain.
Notes: Oh wow, it's taken a long time to get this one out, the product of snags, writer's block, and of course, the long travail of job hunting and getting situated at a new job. This one confounded me more than any other chapter, so much so that I literally wrote almost the entire rest of the fic before getting this final keystone into place. But it's ready finally.
After such a long absence, please don't be a stranger, let me know what you think. Hope you enjoy!