So since I don't see myself playing any new games for the foreseeable future because of Zelda, I'll just go through games I've played before:
Dark Souls 3: Killing the enemies and bosses isn't a problem, it's not being unkindled and often being unable to reach certain areas.
Dragon Ball Xenoverse: I likely get mistaken for an oozaru and pasted, unless I learn to use ki which could be very fun.
Fallout 4: Bar game mechanics or superweapons that are found after I stopped playing I don't think anything poses a big threat to me.
Godzilla PS4: If I can get size upgrades from reactors to eventually reach 100m this is great.