Cherrypick: the start of this is, as far as I know, currently accurate and certainly might be in the future too. But the reason presented doesn't make sense, frankly. The representation of a number is just that - a representation. A signifier. It doesn't, and doesn't have any reason to, contain all your understandings about the number. It's the index, not the entry. Humans and computers agree on this. A hypothetical general but math-friendly AI hopefully has a lot of associations to Pi, potentially taking up a sizable tract of its informational complexity. But it can represent Pi with probably 1-2 of its smallest representational units, just like I can here.