"Prince Batory has promised two hundred thousand złoty – that is to say, roughly equivalent to the same number of Venetian ducats
I'm afraid I'm going to have to correct you: a single ducat is
not the equivalent of a 1 złoty.
Truth be told, in the Commonwealth coinage system there is no coin worth 1 złoty. It is mostly a virtual currency used for the sake of transactions.
A quick lesson about the coins used in the Commonwealth.
1 Złoty = 30 Groschen (Pl.
Grosze, Sin.
Grosz) = 90 Shillings (pl.
Szelągi, Sin.
Szeląg)
The most valuable gold coins present were Portugals and Half-portugals (worth 10 Ducats and 5 Ducats each), that started to be minted in Lithuania near the end of Augustus' reign, but they were few and mostly used as collectibles: the King would present them as gifts, mementos or souvenirs.
A Ducat (gold coin), called also a Florin or Red Złoty (
Czerwony Złoty) to distinguish it from the virtual Złoty, was usually the most valuable coin in regular circulation. By the end of the 16th century it was worth about 58 Groschen. In time, this will get even worse (in 1620 - 120 Groschen) due to the debasement of silver coins.
Next we have the silver Thaler (sometimes called the Lithuanian Thaler), also known as Półkopek. A relatively new coin as well (minted first by Zygmunt the Old, before being reintroduced by August in its current form), worth 30
Lithuanian Groschen (about 37,5 Polish Groschen). The closest thing we have to a coin worth 1 Złoty. There was also the Half-thaler (Ćwierćkopek), worth 15 Groschen.
The
kopek part comes from the old Polish word
kopa, which means 60 units of something. It's easy to count, that a
Halfkopek means 30 and the
Quarterkopek 15, both mentioned above.
Then there is the old, small silver currency (Szóstak, Trójniak, Grosz, Półgrosz, worth 6, 3, 1 and 0,5 Groschen respectively; Szeląg, Ternar, Denar, worth 1/3, 1/6 and 1/6 Groschen respectively). The last three in time became so debased, that they were more copper, rather than silver (for instance, the Denar even during the 16th century could be worth anything from 1/10 to 1/18 Groschen). These coins are the ones most frequently used in circulation.
The Ducat, Thaler or Half-thaler were usually used in large, bulk transactions and by the rich, while the smaller currency was in everyday use by the regular people.
Fun fact: Zygmunt August has ordered, that official Royal minting would be done in the Grand Duchy in Wilno during the last years of his reign, hence why many of the newer coins are of Lithuanian origin.
Restoration of the ecclesiastical courts' judgments on all matters save those of heresy or confessional matters.
The nobility (with the exception of the Reformed), while cross, might just agree, provided that their verdicts shall not be enforced by the administration (the Starostas), since this is the main reason why they were outlawed. The Church can say what it wants, bu cannot enforce its ruling, meaning it is as good as a dead letter.
The creation of a Military Frontier in Ruthenia and Podolia, &c.
While true, I would just like to point out, that the Ruthenians were by far the most warlike and eager to fight out of all the nobles of the Commonwealth. Paradoxically, the danger and raids would fuel their anger and lust for revenge, rather than peace talks. Whenever there was a war about, the Crownlanders would want peace, the Lithuanians concessions, while the Ruthenians wanted to join the war effort.
[X] We'll be needing some more concrete plans regarding the Military Frontier.
[X] Spread rumors of your bravery.
[X] Begin attending the assemblies again, and let your mere presence speak for itself.