[X] Attempt to provide some immediate first aid to stabilize the guy at risk of dying, using tool transcending constructs if necessary -[X] If successful at keeping him alive, instruct the others to elevate his legs and keep an eye on his injuries. Call an ambulance only after we've left with Cindy -[X] If unsuccessful, have the other minions elevate his legs, put pressure on his wound, and call for help as the assault team enters the undercity -[X] I'm either case, when making that call have Clippy reach out to Burny and instruct him to do it for us.
[X] Tell the captured men elevate their wounded comrade's legs and to put pressure on the wound as we rush to engage the remaining men in the shop. That's what you've seen on TV, and it seems like decent advice in this instance. -[X] Once Cindy is secure, we'll have Clippy contact 911.
[X] "If it will avoid an argument…" you say as an idea forms in your mind, "I'm pretty sure my ability to summon tools also works for medical equipment, including everything I need for surgery. I haven't used it that way before, but using my conjured tools has been instinctive since I gained my powers. I should be good enough that my operating now helps him at least as much as a paramedic getting here after he's been bleeding out for however long it takes for an ambulance to get here." You know it's probably arrogant, but with Usum whispering in your mind about your ease with all mortal works and a part of your mind already calculating the feasibility of stripping down the couch or other fabric to be sterilized and turned into sutures, you think a little arrogance is understandable, especially with Clippy searching for medical diagrams to guide you.