In chapter 5 of Icy Beauty, you have "Bing Meilu smalled the pan into a rock", which is either a Scandinavianism (smälla, explode, make a bang) or autocorrect correcting "smashed" or "smacked". Just letting you know because it was a kind of "interesting typo, time to analyze it" moment.
