Yep, that's Kai Leng. It's kind of hard to make him out on the small avatar pic. The source pic has since been removed from deviantart but here's the pic still on tumblr: http://katerynthegrand.tumblr.com/post/20050440104/hurhdurh-me3-aiyah-kai-leng-by